İSLAM ANALİZ
“İran’daki Eli Cohenler”: İsrail saldırısı Tahran’daki derin istihbarat açıklarını nasıl ortaya çıkardı?
4 Ağustos 2025
“İran’daki Eli Cohenler”: İsrail saldırısı Tahran’daki derin istihbarat açıklarını nasıl ortaya çıkardı?
Middle East Eye | Tercüme: Mepa News İsrail Haziran ayında İran’a 12 gün süren sürpriz bir saldırı başlattığında Tahran ve…
İsrail’in Filistin’i bölme planı ne?
1 Ağustos 2025
İsrail’in Filistin’i bölme planı ne?
Muhammed Süleyman | New Arab | Tercüme: Mepa News Gazze’de kitlesel açlık yayılırken ve savaşın veya askeri işgalin sonu görünmezken,…
Askeri seçeneklerin başarısız olduğu Somali nereye gidiyor?
21 Temmuz 2025
Askeri seçeneklerin başarısız olduğu Somali nereye gidiyor?
Adam Daud Ahmed | Addis Standard | Tercüme: Mepa News Ağustos 2022’de Somali Cumhurbaşkanı Hasan Şeyh Mahmud, yönetiminin El Kaide…
Analiz | Türkiye’nin Suriye’de İsrail’e karşı yapabileceği fazla bir şey yok
17 Temmuz 2025
Analiz | Türkiye’nin Suriye’de İsrail’e karşı yapabileceği fazla bir şey yok
Ragıp Soylu | Middle East Eye | Tercüme: Mepa News Üst düzey Türk yetkililer Nisan ayında İsrailli mevkidaşlarıyla Bakü’de gizli…
İsrail, Şam saldırılarıyla Trump’ın Suriye vizyonunu yıkmaya çalışıyor
17 Temmuz 2025
İsrail, Şam saldırılarıyla Trump’ın Suriye vizyonunu yıkmaya çalışıyor
Sean Mathews | Middle East Eye | Tercüme: Mepa News İsrail ve ABD Suriye’de farklı yollarda ilerliyor gibi görünüyor. Müttefikler…
Abbas’ın ardından koltuğa oturacak ismi İsrail mi seçti?
16 Temmuz 2025
Abbas’ın ardından koltuğa oturacak ismi İsrail mi seçti?
Yara Hawari | The New Arab | Tercüme: Mepa News Mayıs 2025 başında Devlet Başkanı Mahmud Abbas, birçok Filistinliyi hayrete…
Suriye ve İsrail’in Güney Suriye’deki ‘sessizlik savaşı’
13 Temmuz 2025
Suriye ve İsrail’in Güney Suriye’deki ‘sessizlik savaşı’
Al Jazeera | Tercüme: Mepa News Beşar Esad rejiminin 2024’ün sonlarında düşmesinden bu yana, yeni Suriye hükümeti kendisini güney sınırlarında…
SDG’nin Şam ile entegrasyonu kabul edeceğine dair umutlar azalıyor
13 Temmuz 2025
SDG’nin Şam ile entegrasyonu kabul edeceğine dair umutlar azalıyor
Charles Lister | Al Majalla | Tercüme: Mepa News Suriye’nin eski Devlet Başkanı Beşar Esed’in devrilmesinden bu yana geçen yedi…
Suriye-İsrail normalleşmesi hakkında konuşmak için çok erken
10 Temmuz 2025
Suriye-İsrail normalleşmesi hakkında konuşmak için çok erken
Ali Haj Suleiman | Middle East Eye | Tercüme: Mepa News Suriyeliler, yeni yönetimin İsrail’le normalleşme anlaşması için bastırması halinde…
İsrail’in Gazze’deki tehcir planı Mısır’da endişeye yol açıyor
9 Temmuz 2025
İsrail’in Gazze’deki tehcir planı Mısır’da endişeye yol açıyor
Amr Emam | New Arab | Tercüme: Mepa News İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu’nun, ordusuna Gazze halkını savaşta harap olmuş topraklarının…